Uso das rúbricas de avaliación, a avaliación entre pares e a autoavaliación para mellorar as competencias do alumno

[Resumo] Na materia Sistemas de Abastecemento e Saneamento do Mestrado Internacional de Enxeñaría da Auga trabállanse as competencias transversais comunicativas, de consulta e selección de información e de avaliación crítica. Os alumnos realizan tarefas que consisten na revisión de referencias, a selección e organización de información e a presentación oral ou nun póster dun tema incluído nos contidos materia. Durante a presentación oral na clase, os alumnos dispoñerán dunha rúbrica na que deberán avaliar as presentacións dos seus compañeiros (avaliación entre pares) e despois a súa. Por último, a profesora avalía tamén a presentación. A nota final calcúlase a partir dos tres tipos de avaliacións e penalizarase aos estudantes que non realicen as avaliacións con rigor. Nestas actividades é fundamental que os criterios de avaliación sexan adecuados e que os alumnos os coñezan dende o inicio da actividade para dirixir o seu traballo. A avaliación entre pares fomenta que o alumno faga un esforzo para transmitir o mensaxe aos seus compañeiros. Por outra banda, obrígase indirectamente a prestar atención ao traballo dos compañeiros e, por tanto, apréndese dos contidos da materia. Na autoavaliación o alumno xulga os seu aprendizaxe e as súas fortalezas e debilidades na comunicación[Abstract] The transversal competences of communication, review and selection of references and critical assessment are practiced in the subject Systems of Supply and Sanitation of the International Master's in Water Engineering. Students carry out tasks that consist on the review of references, the selection and management of information and the oral or poster presentation about some of the subject contents. During the oral presentations, the students account for a rubric in which they have to evaluate the work of their peers (peer review) and their own work. Finally, the teacher also evaluates the presentation. The final mark is calculated from the three types of assessment and students who do not perform a rigorous assessment will be penalized. Appropriated assessment criteria that the students know from the beginning of the activity are required. Peer evaluation encourages students to make an effort to convey the message to their peers. On the other hand, they are indirectly obliged to pay attention to the presentations of their colleagues and, therefore, learn about contents of the subject. In the selfassessment the student judges their learning and their strengths and weaknesses in communication

Introducción al cálculo de redes de saneamiento con SWMM

Este es un manual básico para el cálculo de redes de saneamiento utilizando el software Storm Water Management Model (SWMM). La obra se compone de dos archivos: uno contiene el manual introductorio (pdf); el otro complementa el manual, y es un archivo comprimido con los recursos necesarios para desarrollar los modelos que se describen en su apartado 6 (p. 52). Para usar estos datos, se recomienda copiar la carpeta “Manual SWMM” del archivo comprimido al directorio raíz del disco duro (C:/Manual SWMM).Este é un manual básico para o cálculo de redes de saneamento utilizando o software Storm Water Management Model (SWMM). A obra componse de dous ficheiros: un contén o manual introdutorio (pdf); o outro complementa o manual, e é un ficheiro comprimido cos recursos necesarios para desenvolver os modelos que se describen no seu apartado 6 (p. 52). Para usar estes datos, recoméndase copiar a carpeta “Manual SWMM” do ficheiro comprimido ao directorio raíz do disco duro (C:/Manual SWMM).This is a basic manual for the calculation of sewage networks using the Storm Water Managemen Model (SWMM) software. This work consists of two files: one contains the introductory manual (pdf); the other complements the manual, and is a compressed file with the necessary resources to develop the models described in section 6 (p. 52). To use this data, it is recommended to copy the “Manual SWMM“ folder from the compressed file to the root directory of the hard drive (C:/Manual SWMM).Versión inglesa accesible en: Anta, Jose; Naves, Acacia; Naves, Juan. (2020). An introduction to sewer network design using SWMM. A Coruña. Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións. ISBN 978-84-9749-790-9. DOI: https://doi.org/10.17979/spudc.978849749790

Coordinación entre docencia e investigación, para la mejora de la comprensión de procesos y la motivación de los estudiantes de ingeniería, y la colaboración entre docentes, para reducir el esfuerzo en innovación

[Resumen] En este trabajo se presenta una experiencia de coordinación entre los docentes de dos asignaturas de los Másters de Ingeniería de Caminos y de Ingeniería del Agua de la Universidade da Coruña para, a través del empleo de experiencias de investigación, fomentar la motivación y los resultados del aprendizaje en la enseñanza del drenaje urbano. Dentro de las actividades docentes se realiza una visita a una instalación experimental en el Centro de Innovación Tecnológica en Edificación e Ingeniería Civil que consiste en un simulador de lluvia con calles, tejados y una red de drenaje completa. Una vez realizada la visita, los estudiantes realizan un modelo numérico con software profesional de dicha instalación. La visita al laboratorio, con la observación de los procesos in situ, y la aplicación del software a un entorno conocido, consiguen mejorar la compresión de los contenidos de las materias y motivar al alumnado[Abstract] A coordinated activity between the lecturers of two subjects of Master of Civil Enginering and the International Master of Water Engineering of the University of A Coruña is here presented. The main goal is promoting the motivation and learning outcomes in the teaching of urban drainage by means of research activities. First, a technical visit is performed to a rainfall simulator with roads and roofs placed at the Center for Technological Innovation in Construction and Civil Engineering. After the visit, the students develop a professional simulation model of this facility using a technical software. The visit, including the observation of the processes in situ, and the development of the numerical modelling to a well-known and actual environment, allows to improve the comprehension of the contents of the subjects and the motivation of the students

An Introduction to Sewer Network Design Using SWMM

This is a basic manual for the calculation of sewage networks using the Storm Water Managemen Model (SWMM) software. This work consists of two files: one contains the introductory manual (pdf); the other complements the manual, and is a compressed file with the necessary resources to develop the models described in section 6 (p. 52). To use this data, it is recommended to copy the “SWMM Manual“ folder from the compressed file to the root directory of the hard drive (C:/SWMM Manual).Este é un manual básico para o cálculo de redes de saneamento utilizando o software Storm Water Management Model (SWMM). A obra componse de dous ficheiros: un contén o manual introdutorio (pdf); o outro complementa o manual, e é un ficheiro comprimido cos recursos necesarios para desenvolver os modelos que se describen no seu apartado 6 (p. 52). Para usar estes datos, recoméndase copiar a carpeta “SWMM Manual” do ficheiro comprimido ao directorio raíz do disco duro (C:/SWMM Manual).Este es un manual básico para el cálculo de redes de saneamiento utilizando el software Storm Water Management Model (SWMM). La obra se compone de dos archivos: uno contiene el manual introductorio (pdf); el otro complementa el manual, y es un archivo comprimido con los recursos necesarios para desarrollar los modelos que se describen en su apartado 6 (p. 52). Para usar estos datos, se recomienda copiar la carpeta “SWMM Manual” del archivo comprimido al directorio raíz del disco duro (C:/SWMM Manual).Spanish version available on / version en castelán accessible en: Anta, Jose; Naves, Acacia; Naves, Juan. (2019). Introducción al cálculo de redes de saneamiento con SWMM. A Coruña. Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións. ISBN 978-84-9749-733-6. DOI: https://doi.org/10.17979/spudc.978849749733

Numeral models of diffusion and sorption through the opalinus and callovo-oxfordian clays

[Resumen] Las formaciones arcillosas Opalinus y Callovo-Oxfordian se consideran posibles ubicaciones para albergar un almacenamiento geológico profundo (AGP) de residuos radioactivos. La comprensión de los procesos de difusión y sorción que tienen lugar en estas arcillas es fundamental para la viabilidad y seguridad del AGP. La mayoría de los estudios realizados consisten en ensayos de laboratorio con pequeñas muestras. Los ensayos de difusión in situ que se realizan en los laboratorios subterráneos pretenden superar las limitaciones de los ensayos de laboratorio y estudiar posibles efectos de escala. En esta tesis se han interpretado con modelos numéricos de diferente complejidad los experimentos de difusión in situ DI-B, DIR y DR. Se han realizado análisis de sensibilidad de las concentraciones de diferentes trazadores a la variación de los parámetros del modelo. A partir de las sensibilidades calculadas se han identificado los parámetros que se pueden estimar con menor incertidumbre a partir de los datos de dilución y de los perfiles de concentraciones medidos en la formación. Las principales conclusiones de los análisis de sensibilidad son: Las concentraciones de un trazador son sensibles a todos los parámetros fundamentales del modelo. Las sensibilidades calculadas dependen del tipo de trazador y varían con el tiempo. Las concentraciones calculadas en el sondeo son mucho menos sensibles a la variación de los parámetros que las concentraciones calculadas en la formación. El papel de la anisotropía depende del diseño del experimento y de la formación geológica. Se han interpretado automáticamente con el código INVERSE-CORE2D ensayos sintéticos de características similares a los reales y con valores conocidos de los parámetros, para analizar la identificabilidad de los parámetros del modelo a partir de datos con errores. También se han utilizado para evaluar la importancia de las incertidumbres del ensayo, como el volumen total de agua en el sistema, la existencia de una zona alterada por la perforación del sondeo o el efecto del muestreo. Las principales conclusiones de los análisis de identificabilidad son: Los errores en los datos dificultan la estimación de los parámetros de la arcilla a partir de los datos de dilución en el sondeo. Los datos medidos en la formación permiten una estimación más precisa de los parámetros que los datos de dilución. Pequeños errores en el volumen del sistema no afectan significativamente la estimación de los parámetros. Una interpretación adecuada de los ensayos in situ requiere tener en cuenta el filtro y una zona alterada por la perforación del sondeo (EdZ). El efecto del muestreo en las concentraciones depende del método y frecuencia de muestreo, del volumen de las muestras y volumen del sistema de recirculación. Se han obtenido conclusiones opuestas acerca de la influencia del muestreo para los experimentos DR y DIR, por lo que ésta no se debe despreciar sin un estudio en profundidad en el que se tenga en cuenta el diseño del ensayo. Se evaluaron también la influencia en los parámetros estimados de posibles errores en la profundidad de los perfiles. Los resultados de las simulaciones realizadas indican que una desviación de 2 cm en la profundidad introduciría importantes errores en los valores estimados de los parámetros. Además, se han evaluado varios modelos conceptuales de la difusión y sorción de radionucleidos desde un AGP en una formación de este tipo para el HTO, 36Cl-, 133Cs+ y 238U. Los modelos analizados son los siguientes: 1) Modelo 1D perpendicular a los ejes de las celdas de almacenamiento; 2) Modelo 1D radial alrededor de las celdas para dominios finitos o semi-infinitos, teniendo en cuenta o no el efecto de borde de las celdas vecinas; 3) Modelo 2D a través de planos verticales; y 4) Modelo 1D vertical desde las celdas hacia la formación situada sobre las arcillas. De los resultados de los modelos se puede concluir que: El modelo 1D radial semi-infinito es aceptable siempre para el 238U, para el 133Cs+ con t < 104 años y para el HTO y el 36Cl- si t < 103 años, donde t es el tiempo desde la liberación de los radionucleidos. Las concentraciones calculadas con los modelos 1D paralelo y 1D radial son muy diferentes, por lo que se deben evitar los modelos 1D paralelos en la simulación a largo plazo de la migración de radionucleidos. El modelo 1D vertical sólo es válido en el caso de un pulso de un radionucleido conservativo, sin embargo lleva a errores importantes en el caso de una liberación constante de cualquier radionucleido.[Resumo] As formacións Opalinus Clay e Callovo-Oxfordian Clay considéranse posibles localizacións para aloxar un almacenamento xeolóxico profundo (AXP) de residuos radioactivos. A comprensión dos procesos de difusión e sorción que teñen lugar nestas arxilas é fundamental para a viabilidade e seguridade do AXP. A maioría dos estudos realizados consisten en ensaios de laboratorio con pequenas mostras. Os ensaios de difusión in situ que se realizan nos laboratorios subterráneos pretenden superar as limitacións dos ensaios de laboratorio e estudar posibles efectos de escala. Nesta teses interpretáronse con modelos numéricos de diferente complexidade os experimentos de difusión in situ DI-B, DIR e DR. Realizáronse análises de sensibilidade das concentracións de diferentes trazadores á variación dos parámetros do modelo. A partir das sensibilidades calculadas identificáronse os parámetros que se poden estimar con menor incerteza a partir dos datos da dilución e dos perfís de concentracións medidos na formación. As principais conclusións das análises de sensibilidade son: As concentracións dun trazador son sensibles a todos os parámetros fundamentais do modelo. As sensibilidades calculadas dependen do tipo de trazador e varían co tempo. As concentracións calculadas na sondaxe son moito menos sensibles á variación dos parámetros que as concentracións calculadas na formación. O papel da anisotropía depende do deseño do experimento e da formación xeolóxica. Interpretáronse automaticamente co código INVERSE-CORE2D ensaios sintéticos de características similares aos reais e con valores coñecidos dos parámetros, para analizar a identificabilidade dos parámetros do modelo a partir de datos con erros. Tamén se utilizaron para avaliar a importancia das incertezas do ensaio, como o volume total da auga no sistema, a existencia dunha zona alterada pola perforación da sondaxe ou o efecto da mostraxe. As principais conclusións das análises de identificabilidade son: Os erros nos datos dificultan a estimación dos parámetros da arxila a partir dos datos da dilución na sondaxe. Os datos medidos na formación permiten unha estimación máis precisa dos parámetros que os datos da dilución. Pequenos erros no volume do sistema non afectan significativamente a estimación dos parámetros. Unha interpretación adecuada dos ensaios in situ require ter en conta o filtro e unha zona alterada pola perforación da sondaxe (EdZ). O efecto da mostraxe nas concentracións depende do método e frecuencia de mostraxe, do volume das mostras e do volume do sistema de recirculación. Obtivéronse conclusións opostas acerca da influencia da mostraxe para os experimentos DR e DIR, polo que ésta non se debe a influencia nos parámetros estimados de posibles erros na profundidade dos perfís. Os resultados das simulacións realizadas indican que unha desviación de 2 cm na profundidade introduciría importantes erros nos valores estimados dos parámetros. Ademais, avaliáronse varios modelos conceptuais da difusión e sorción de radionucleidos desde un AXP nunha formación deste tipo para o HTO, 36Cl-, 133Cs+ e 238U. Os seguintes modelos foron analizados: 1) Modelo 1D perpendicular aos eixos das celas de almacenamento; 2) Modelo 1D radial ao redor das celas para dominios finitos ou semi-infinitos, tendo en conta ou non o efecto de bordo das celas veciñas; 3) Modelo 2D a través de planos verticais; e 4) Modelo 1D vertical desde as celas cara á formación situada sobre as arxilas. Dos resultados dos modelos pódese concluír que: O modelo 1D radial semi-infinito é aceptable sempre para o 238U, para o 133Cs+ con t < 104 anos e para o HTO e o 36Cl- se t < 103 anos, onde t é o tempo desde a liberación dos radionucleidos. As concentracións calculadas cos modelos 1D paralelo e 1D radial son moi diferentes, polo que se deben evitar os modelos 1D paralelos na simulación a longo prazo da migración de radionucleidos. O modelo 1D vertical só é válido no caso dun pulso dun radionucleido conservativo, por outra banda leva a erros importantes no caso dunha liberación constante de calquera radionucleido

Community-owned rural water supplies in Galicia (Spain): supporting role in the groundwater self-management

Financiado para publicación en acceso aberto: Universidade da Coruña/CISUG[Abstract:] The community-owned rural water supplies in the rural areas of Galicia developed spontaneously in response to the historical shortcomings of local administrations, which are a clear example of commons management strategies. They have developed a water self-management model integrated into a complex network of actors. More than one-quarter of the total population rely on these systems. However, a large part of supplied water does not comply with the sanitary standards due to deficiencies in the system’s design, operation, and maintenance and the water catchment protection. Furthermore, the owners face difficulties complying with basic legal requirements due to the complexity of the regulatory framework and the lack of training of the water board members. COXAPO (‘Comunidad Xeral de Augas de Galicia’), an association of 150 community-owned water supplies, advises, trains, and supports the water boards for the legal, administrative, economic, and technical systems management. As a result, it gets the systems legally compliant concerning the institutional management and quality of supplied water. The success of this network governance recommends a role to the administration in promoting the networking of water boards by supporting the existing water supply associations and encouraging their constitution or provisioning equivalent services in regions where they do not exist.COXAPO; IN-0047-2

Réplica adaptada dunha metodoloxía activa desenvolvida na UDC noutras titulacións e Universidades mediante a colaboración entre docentes

[Resumo] No curso 2016-17, desenvolveuse unha iniciativa de innovación docente na materia de Hidroloxía Aplicada ás Obras Públicas do grao en Enxeñaría de Obras Públicas da UDC. O obxectivo desta materia é asimilar os conceptos básicos de hidroloxía e as súas aplicacións ás obras de enxeñaría civil. Os alumnos e as alumnas resolveron co software VISUALCORE problemas reais simplificados do efecto de drenes e pantallas no fluxo subterráneo. Dito software é unha versión adaptada á docencia do código CORE (Samper et al., 2011) desenvolvido polo grupo de investigación Aquaterra. A actividade foi avaliada moi positivamente polos estudantes e permitiu: (1) Fixar e profundar nos conceptos estudados e (2) Motivar ao alumnado achegando a teoría a realidade e amosándolles as habilidades adquiridas na materia e a utilidade do aprendido nas aplicacións reais. Unha docente da Universidade do Miño púxose en contacto co profesorado da UDC coa intención de replicar a metodoloxía no seu centro en tres materias de diferentes titulacións: (1) Hidroxeoloxía do Grado en Bioloxía-Xeoloxía; (2) Hidroxeoloxía do Grado en Xeoloxía e (3) Xestión das Augas Subterráneas do Mestrado en Xeociencias. Traballouse conxuntamente para adaptar a metodoloxía aos contidos e ás competencias das materias. Unha profesora da UDC realizou dúas estadías cortas na Universidade do Minho, no marco do programa Erasmus+ (EU, 2018), para impartir as clases co software e mostrar ao alumnado aplicacións reais da actividade profesional dun hidroxeólogo. A avaliación dos estudantes e da profesora da Universidade do Minho foi excelente. No futuro, preténdese fortalecer esta colaboración docente interuniversitaria e posiblemente estendela nalgún Traballo Fin de Mestrad

O hidroxeodía en Galicia

[Resumo] O Hidroxeodía é unha xornada de divulgación da hidroxeoloxía e da profesión do hidroxeólogo organizada simultaneamente en hasta 20 provincias españolas por entidades locais coa colaboración do Grupo Español da Asociación Internacional de Hidrogeólogos (AIH-GE) e do Instituto Geológico y Minero de España (IGME). A actividade consiste nunha excursión ou itinerario hidroxeolóxico no que pode participar todo tipo de público, visitando algunha zona que mostre o papel das augas subterráneas e a necesidade de aplicar técnicas hidroxeolóxicas para diagnosticar e corrixir problemas. O grupo de investigación AQUATERRA da Universidade da Coruña organizou a xornada en Galicia durante os tres últimos anos coa colaboración doutras entidades. En 2017 e 2018 a xornada consistiu nun recorrido polo Concello de Abegondo (A Coruña) no que se presentou a hidroxeoloxía da zona e as accións demostrativas de deseño e mantemento das traídas veciñais e construción axeitada de pozos. En 2019, impartiuse unha formación básica en hidroxeoloxía dirixida ás xuntas de augas das traídas veciñais da provincia de Pontevedra e realizouse unha visita aos mananciais das traídas do Concello de Tomiño (Pontevedra). A actividade tivo un éxito crecente nos últimos anos e está a resultar moi satisfactoria para os participantes e a organización.[Abstract] The Hidrogeodía (hydrogeoday) is an activity for the dissemination of hydrogeology and the hydrogeologist profession organized simultaneously in up to 20 Spanish provinces by local entities in collaboration with the Spanish Group of the International Association of Hydrogeologists (AIH-GE) and the Spanish Geological and Mining Institute (IGME). The activity consists of a hydrogeological journey for any kind of public, visiting some area which illustrates the relevance of groundwater on the ecosystems and the hydrogeological techniques to identify and deal with groundwater scarcity or pollution issues. The AQUATERRA research team of the University of A Coruña have organized the activity in Galicia for the last three years in collaboration with other entities. In 2017 and 2018, it consisted of a visit to Abegondo (A Coruña) introducing the hydrogeology of the area and presenting the demonstrative actions of rural water supplies design and maintenance and appropriate well construction. In 2019, an introductory talk to hydrogeology was given to the boards of directors of the rural water supplies of Pontevedra and the springs of the rural supply of Tomiño (Pontevedra) were visited. This dissemination activity has been a growing success in the last years and it is being very satisfying for the attendees and the organization

Vulnerability assessment and actual groundwater quality data: a case of study in Mozambique

The Nhartanda Valley is located in Southern Africa, center of Mozambique, in the southern part of the City of Tete. It occupies an area of 6.8 km2. City of Tete faces a set of serious structural issues of access to water such as a precarious public water supply system - large losses, pressure drawdown, and lack of investment in the network management, water rationing and a poor sewerage system. Historically, the public water supply in the area relies mainly on surface water reservoirs and groundwater. Nevertheless, repeated droughts have caused groundwater abstraction increase in the last few decades, and it was identified as a risk for the groundwater quality and quantity. Furthermore, the presence of potential contaminant activities along the valley and adjacent areas associated with Zambezi river pollution contribute to the degradation of water quality. The analysis of hydrology, hydrogeology and land uses of the study area has been carried out. Groundwater vulnerability was determined through the calculation of the GOD index and DRASTIC index for wells and boreholes of the Nhartanda Valley, respectively. The vulnerability to water pollution of Nhartanda Valley, through the application of the GOD methodology, varies from medium to high. The 9.1 % of the study area is considered of medium vulnerability, while 90.9 % is of high vulnerability. Of the latter, 80 % of the area has a moderately high vulnerability. The vulnerability of the aquifer, through the application of the DRASTIC methodology, varies from high to very high, corresponding to 40 % and 60 % of the area, respectively. The two methodologies have shown a similar vulnerability response of the aquifer, which is characterized by a high to very high vulnerability. On the other hand, the actual physicochemical and microbiological water quality of the aquifer has been evaluated from the results of water samples analyses from the wells and boreholes of the valley. A specific set of actions and measures are necessary and urgent for the protection of the Nhartanda Valley aquifer; which the main function is to provide drinking water to City of Tete population. The identification of the most vulnerable areas has generated basic information to water use planning and designing of measures for aquifer protection and remediation.This work is co-funded by the European Union through the European Regional Development Fund, based on COMPETE 2020 (Programa Operacional da Competitividade e Internacionalização), project ICT (UID/GEO/04683/2013) with reference POCI-01-0145-FEDER 007690 and national funds provided by Fundação para a Ciência e Tecnologia (Portugal

Drinking Water Provision and Quality at the Sahrawi Refugee Camps in Tindouf (Algeria) From 2006 to 2016

Financiado para publicación en acceso aberto: Universidade da Coruña/CISUG[Abstract] Drinking water provision has been a constant challenge in the Sahrawi refugee camps, located in the desert near Tindouf (Algeria). The drinking water supply system is itself divided in three zones which pump groundwater from different deep aquifers. It is equipped with reverse osmosis plants and chlorination systems for treating water. The allocation of water supplied to the Saharawi refugees for human consumption in 2016 has been estimated at between 14 and 17 L/person/day on average. This supplied water volume is below recommended standards, and also below the strategic objective of the Sahrawi government (20 L/person/day). Yet the local groundwater resources are huge in comparison with estimated consumption, and hence there is great potential for increasing the supplied volume through effecting improvements in the supply system. The physico-chemical quality of the raw and supplied water between 2006 and 2016 has been assessed according to Algerian standards for human consumption. The raw water of two zones of the supply system presents a very high conductivity and high concentrations of chloride, nitrate, fluoride, sulfate, sodium, calcium, potassium and iodide concentrations of natural origin, which may entail health risks. The treatment of water in a reverse osmosis plant greatly improves its quality and osmosed water met the standards. However, the supply of osmosed and raw water needs to be combined in Zone 1, to avoid an excessive reduction in water volume, and the supplied raw water poses a risk to the health of the refugees. The present study provides an example of a drinking water supply system under extreme drought conditions and in the political and social conditions of a refugee camp. Furthermore, it establishes a reference for supplied water allocation and quality in the Sahrawi refugee camps